Se klikbar alfabetisk liste over Keywords her
Søgeord: Islamologik
Sahih Al-Bukhari
Sahih Al-Bukhari 1438
Dansk:
Abu Musa fortalte: Profeten sagde: "En ærlig muslimsk forvalter, der udfører sin herres ordrer og betaler fuldt ud, hvad han er blevet beordret til at give med et godt hjerte, og betaler til den person, han blev beordret til at betale, betragtes som en af de to velgørende personer."
Engelsk:
Narrated Abu Musa:The Prophet (?) said, "An honest Muslim storekeeper who carries out the orders of his master and pays
fully what he has been ordered to give with a good heart and pays to that person to whom he was
ordered to pay, is regarded as one of the two charitable persons."
Arabisk:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" الْخَازِنُ الْمُسْلِمُ الأَمِينُ الَّذِي يُنْفِذُ ـ وَرُبَّمَا قَالَ يُعْطِي ـ مَا أُمِرَ بِهِ كَامِلاً مُوَفَّرًا طَيِّبٌ بِهِ نَفْسُهُ، فَيَدْفَعُهُ إِلَى الَّذِي أُمِرَ لَهُ بِهِ، أَحَدُ الْمُتَصَدِّقَيْنِ ".