Se klikbar alfabetisk liste over Keywords her
Søgeord: Kønsmoden
Sahih Al-Bukhari
Sahih Al-Bukhari 2665
Dansk:
Abu Saeed al-Khudri fortalte, at profeten sagde: "Det rituelle bad om fredagen er obligatorisk for enhver voksen mand."
Engelsk:
Narrated Abu Sa`id Al-Khudri:The Prophet (?) said, "Bath on Friday is compulsory for those who have attained the age of puberty."
Arabisk:
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" غُسْلُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ ".
Keywords:
Ritualer
Bad
Voksen
Kønsmoden
Sahih Muslim
Sunan An-Nasai
Sunan Abi Dawud
Sunan Abu Dawud 4404
Dansk:
Fortalt af Atiyyah al-Qurazi:
Jeg var blandt Banu Qurayzahs fanger. De (ledsagerne) undersøgte os, og de, der var begyndt at vokse hår (puber), blev dræbt, og de, der ikke havde, blev ikke dræbt. Jeg var blandt dem, der ikke havde fået hår.
Engelsk:
Narrated Atiyyah al-Qurazi:
I was among the captives of Banu Qurayzah. They (the Companions) examined us, and those who had begun to grow hair (pubes) were killed, and those who had not were not killed. I was among those who had not grown hair.
Arabisk:
ØÙŽØ¯Ù‘َثَنَا Ù…ÙØÙŽÙ…Ù‘ÙŽØ¯Ù Ø¨Ù’Ù†Ù ÙƒÙŽØ«ÙÙŠØ±ÙØŒ أَخْبَرَنَا سÙÙÙ’ÙŠÙŽØ§Ù†ÙØŒ أَخْبَرَنَا عَبْد٠الْمَلÙك٠بْن٠عÙÙ…ÙŽÙŠÙ’Ø±ÙØŒ ØÙŽØ¯Ù‘َثَنÙÙŠ عَطÙÙŠÙ‘ÙŽØ©Ù Ø§Ù„Ù’Ù‚ÙØ±ÙŽØ¸ÙÙŠÙ‘ÙØŒ قَالَ ÙƒÙنْت٠مÙنْ سَبْى٠بَنÙÙŠ Ù‚ÙØ±ÙŽÙŠÙ’ظَةَ ÙَكَانÙوا ÙŠÙŽÙ†Ù’Ø¸ÙØ±Ùونَ Ùَمَنْ أَنْبَتَ الشَّعْرَ Ù‚ÙØªÙÙ„ÙŽ وَمَنْ لَمْ ÙŠÙÙ†Ù’Ø¨ÙØªÙ’ لَمْ ÙŠÙقْتَلْ ÙÙŽÙƒÙنْت٠ÙÙيمَنْ لَمْ ÙŠÙÙ†Ù’Ø¨ÙØªÙ’ â€.â€
Keywords:
Aishias alder
Kønsmoden
Video:
Jami at-Tirmidhi
Jami at-Tirmidhi 1584
Dansk:
Fortalt af Atiyyah Al-Qurazi:
'Vi blev præsenteret for Allahs Sendebud på dagen for (slaget ved) Quraizah. Den, der havde kønshår, blev dræbt, og den, der ikke havde, blev overladt til hans vej. Jeg var blandt dem, der ikke havde kønshår, så Jeg blev overladt til min vej.'
[Abu Eisa sagde:] Denne hadith er Hasan Sahih. Ifølge nogle af vidensfolkene skal der handles ud fra dette. De betragter kønsbehåringen som en indikation af ansvarsalderen, hvis det ikke vides, om han har haft en våd drøm, eller man ikke kender hans alder. Dette er Ahmads og Ishaqs opfattelse.
Engelsk:
Narrated Atiyyah Al-Qurazi:
"We were presented to the Messenger of Allah (ï·º) on the day of (the battle of) Quraizah. Whoever had pubic hair was killed and whoever did not was left to his way. I was of those who did not have pubic hair so I was left to my way."
[Abu Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. This is acted upon according to some of the people of knowledge. They consider pubic hair an indication of the age of responsibility, if it is not known whether he has had a wet dream, or his age. This is the view of Ahmad and Ishaq.
Arabisk:
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَطِيَّةَ الْقُرَظِيِّ، قَالَ عُرِضْنَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ قُرَيْظَةَ فَكَانَ مَنْ أَنْبَتَ قُتِلَ وَمَنْ لَمْ يُنْبِتْ خُلِّيَ سَبِيلُهُ فَكُنْتُ مِمَّنْ لَمْ يُنْبِتْ فَخُلِّيَ سَبِيلِي . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُمْ يَرَوْنَ الإِنْبَاتَ بُلُوغًا إِنْ لَمْ يُعْرَفِ احْتِلاَمُهُ وَلاَ سِنُّهُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .