Se klikbar alfabetisk liste over Keywords her
Søgeord: Kanin
Sahih Al-Bukhari
Sahih Al-Bukhari 2572
Dansk:
Anas sagde: "Vi forskrækkede en kanin ved Marr al-Zahran, og folket jagtede efter den, men blev trætte. Jeg indhentede den og tog den med til Abu Talhah, som slagtede den og sendte den til Allahs Sendebud med dens lår - eller dens to lår. Han tog den, der er ingen tvivl om det - og han accepterede den."
En underfortæller spurgte: "Spiste han af den?" og fik svaret: "Ja, han spiste af den."
Engelsk:
Narrated Anas:We chased a rabbit at Mar-al-Zahran and the people ran after it but were exhausted. I overpowered
and caught it, and gave it to Abu Talha who slaughtered it and sent its hip or two thighs to Allahs
Apostle. (The narrator confirms that he sent two thighs). The Prophet (?) accepted that. (The sub-narrator
asked Anas, "Did the Prophet; eat from it?" Anas replied, "He ate from it.")
Arabisk:
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَنْفَجْنَا أَرْنَبًا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ، فَسَعَى الْقَوْمُ فَلَغَبُوا، فَأَدْرَكْتُهَا فَأَخَذْتُهَا، فَأَتَيْتُ بِهَا أَبَا طَلْحَةَ فَذَبَحَهَا، وَبَعَثَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَرِكِهَا ـ أَوْ فَخِذَيْهَا قَالَ فَخِذَيْهَا لاَ شَكَّ فِيهِ ـ فَقَبِلَهُ. قُلْتُ وَأَكَلَ مِنْهُ قَالَ وَأَكَلَ مِنْهُ. ثُمَّ قَالَ بَعْدُ قَبِلَهُ.