Se klikbar alfabetisk liste over Keywords her
Søgeord: Muhammed skifter mening
Sahih Al-Bukhari
Sahih Al-Bukhari 1216
Dansk:
Fortalt af 'Abdullah: Jeg plejede at hilse på profeten, når han var i bøn, og han ville returnere min hilsen, men da vi vendte tilbage (fra Etiopien), hilste jeg på profeten (mens han bad), men han hilste ikke. , og (efter at have afsluttet bønnen) sagde han: 'I bønnen er man optaget (med en mere alvorlig sag).'
Engelsk:
Narrated `Abdullah:I used to greet the Prophet (?) while he was in prayer and he would return my greeting, but when we
returned (from Ethiopia) I greeted the Prophet (while he was praying) but he did not return the
greeting, and (after finishing the prayer) he said, "In the prayer one is occupied (with a more serious
matter)."
Arabisk:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنْتُ أُسَلِّمُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ فَيَرُدُّ عَلَىَّ، فَلَمَّا رَجَعْنَا سَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَىَّ وَقَالَ
" إِنَّ فِي الصَّلاَةِ شُغْلاً ".