Se klikbar alfabetisk liste over Keywords her
Søgeord: Muhammeds godhedsshow
Sahih Al-Bukhari
Sahih Al-Bukhari 851
Dansk:
Fortalt af `Uqba: Jeg bad `Asr-bønnen bag profeten i Medina. Da han havde afsluttet bønnen med Taslim, rejste han sig skyndsomt og gik ud ved at gå på tværs af folkets rækker til en af hans koners boliger. Folk blev bange ved hans fart. Profeten kom tilbage og fandt folket overrasket over hans hastværk og sagde til dem: 'Jeg huskede et stykke guld, der lå i mit hus, og jeg brød mig ikke om, at det skulle aflede min opmærksomhed fra Allahs tilbedelse, så jeg har befalet, at det skal uddeles (i velgørenhed).
Engelsk:
Narrated `Uqba:I offered the `Asr prayer behind the Prophet (?) at Medina. When he had finished the prayer with Taslim,
he got up hurriedly and went out by crossing the rows of the people to one of the dwellings of his
wives. The people got scared at his speed . The Prophet (?) came back and found the people surprised at
his haste and said to them, "I remembered a piece of gold Lying in my house and I did not like it to
divert my attention from Allahs worship, so I have ordered it to be distributed (in charity).
Arabisk:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ، قَالَ صَلَّيْتُ وَرَاءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ الْعَصْرَ فَسَلَّمَ ثُمَّ قَامَ مُسْرِعًا، فَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ إِلَى بَعْضِ حُجَرِ نِسَائِهِ، فَفَزِعَ النَّاسُ مِنْ سُرْعَتِهِ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ، فَرَأَى أَنَّهُمْ عَجِبُوا مِنْ سُرْعَتِهِ فَقَالَ
" ذَكَرْتُ شَيْئًا مِنْ تِبْرٍ عِنْدَنَا فَكَرِهْتُ أَنْ يَحْبِسَنِي، فَأَمَرْتُ بِقِسْمَتِهِ ".