Se klikbar alfabetisk liste over Keywords her
Søgeord: Recitation af Koranen
Sahih Al-Bukhari
Sahih Al-Bukhari 1978
Dansk:
Fortalt af `Abdullah bin `Amr: Profeten sagde: 'Fast tre dage om måneden.' `Abdullah sagde: 'Jeg er i stand til at faste mere end det.' De fortsatte med at diskutere dette, indtil profeten sagde: 'Fast hver anden dag, og recitér hele Koranen en gang om måneden.' `Abdullah sagde: 'Jeg kan recitere mere (på en måned),' og diskussionen fortsatte, indtil profeten sagde: 'Recitér Koranen en gang hver tredje dag.'
Engelsk:
Narrated Mujahid from `Abdullah bin `Amr:The Prophet (?) said (to `Abdullah), "Fast three days a month." `Abdullah said, (to the Prophet) "I am
able to fast more than that." They kept on arguing on this matter till the Prophet (?) said, "Fast on
alternate days, and recite the whole Quran once a month." `Abdullah said, "I can recite more (in a
month)," and the argument went on till the Prophet (?) said, "Recite the Quran once each three days."
(i.e. you must not recite the whole Quran in less than three days).
Arabisk:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُغِيرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صُمْ مِنَ الشَّهْرِ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ ". قَالَ أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ. فَمَا زَالَ حَتَّى قَالَ " صُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا " فَقَالَ " اقْرَإِ الْقُرْآنَ فِي شَهْرٍ ". قَالَ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ. فَمَا زَالَ حَتَّى قَالَ فِي ثَلاَثٍ.