Se klikbar alfabetisk liste over Keywords her
Søgeord: Talfetisch
Sahih Al-Bukhari
Sahih Al-Bukhari 94
Dansk:
Fortalt af Anas: Hver gang profeten bad om tilladelse til at komme ind, bankede han på døren tre gange med hilsen, og hver gang han sagde en sætning (sagde en ting), plejede han at gentage den tre gange. (Se Hadith nr. 261, bind 8).
Engelsk:
Narrated Anas:Whenever the Prophet (ï·º) asked permission to enter, he knocked the door thrice with greeting and
whenever he spoke a sentence (said a thing) he used to repeat it thrice. (See Hadith No. 261, Vol. 8).
Arabisk:
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ إِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ ثَلاَثًا، وَإِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلاَثًا.
Keywords:
Talfetisch
Sahih Al-Bukhari 95
Dansk:
Fortalt af Anas: Hver gang profeten sagde en sætning (sagde en ting), plejede han at gentage den tre gange, så folk kunne forstå den korrekt fra ham, og hver gang han bad om tilladelse til at komme ind, (han bankede på døren) tre gange med hilsen.
Engelsk:
Narrated Anas:Whenever the Prophet (ï·º) spoke a sentence (said a thing), he used to repeat it thrice so that the people
could understand it properly from him and whenever he asked permission to enter, (he knocked the
door) thrice with greeting.
Arabisk:
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلاَثًا حَتَّى تُفْهَمَ عَنْهُ، وَإِذَا أَتَى عَلَى قَوْمٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلاَثًا.