Se klikbar alfabetisk liste over Keywords her
Søgeord: Videnskabelig ukorrekt
Sahih Al-Bukhari
Sahih Muslim
Sunan An-Nasai
Sunan Abi Dawud
Jami at-Tirmidhi
Sunan Ibn Majah
Koranen
Sura 13:3 (Medina) Sura Kronologisk:
Den Klare Koran 2015:
Han er den der bredte jorden ud og satte bjerge og floder på den, og af alle frugter skabte Han på den to køn. Han lader natten tildække dagen (og omvendt). Deri er der sandelig tegn for folk der tænker sig om.
Ellen Wulff 2009:
Han er den, der bredte jorden ud og satte urokkelige bjerge og floder derpå. Af alle frugter satte Han et par dér. Han lader natten tildække dagen. Deri er der tegn for folk, der vil besinde sig.
Diyanet 2021:
Han er Den, som udbredte jorden, og på den skabte Han bjerge og floder. Og af alle frugter skabte Han et par. Han føjer natten til dagen. I dette er der sandelig tegn for dem, som vil tænke efter.
Arabisk - Hafs:
وَهُوَ ٱلَّذِى مَدَّ ٱلْأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنْهَـٰرًا ۖ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ ۖ يُغْشِى ٱلَّيْلَ ٱلنَّهَارَ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ