Jami at-Tirmidhi:3086
| Dansk | Arabisk | Grade | Link til sunnah.com | Keywords | Henvisninger | Video |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fortalt af Ibn 'Abbas: 'Jeg sagde til 'Uthman bin 'Affan: 'Hvad var din begrundelse med Al-Anfal - mens det er fra Muthani (sura med mindre end hundrede Ayat), og Bara'ah, mens det er fra Mi'in ( Surah med omkring hundrede Ayat), så satte du dem sammen uden at skrive linjen Bismillahir-Rahmanir-Rahim mellem dem, og du placerede dem i den syv lange (sura) - hvorfor gjorde du det?' Så sagde 'Uthman: 'Lang tid kunne gå for Allahs Sendebud uden at noget blev åbenbaret for ham, og nogle gange kunne en Surah med talrige (Ayat) blive åbenbaret. Så når noget blev åbenbaret, ville han tilkalde nogen, der kunne skrive og sige: 'Sæt disse Ayat i Suraen, som nævner det og det i den.' Når en Ayah blev åbenbaret, ville han sige: 'Sæt denne Ayah i Suraen, som nævner det og det i den.' Nu var Al-Anfal blandt de første af dem, der blev åbenbaret i Al-Madinah, og Bara'ah blandt de sidste af dem, der blev åbenbaret i Koranen, og dens fortællinger (dem fra Bara'ah) lignede dens fortællinger (dem fra Al- Anfal), så vi troede, at det var en del af det. Så døde Allahs Sendebud, og det blev ikke gjort klart for os, om det var en del af det. Så det er af denne grund, at vi satte dem sammen uden at skrive Bismillahir-Rahmanir-Rahim mellem dem, og vi sætter det i de syv lange (suraer).'' | Øَدَّثَنَا Ù…ÙØَمَّد٠بْن٠بَشَّارÙØŒ Øَدَّثَنَا ÙŠÙŽØْيَى بْن٠سَعÙيدÙØŒ ÙˆÙŽÙ…ÙØَمَّد٠بْن٠جَعْÙَرÙØŒ وَابْن٠أَبÙÙŠ عَدÙيّÙØŒ وَسَهْل٠بْن٠يÙوسÙÙÙŽØŒ قَالÙوا Øَدَّثَنَا عَوْÙ٠بْن٠أَبÙÙŠ جَمÙيلَةَ، Øَدَّثَنَا يَزÙيد٠الْÙَارÙسÙيّÙØŒ Øَدَّثَنَا ابْن٠عَبَّاسÙØŒ قَالَ Ù‚Ùلْت٠لÙعÙثْمَانَ بْن٠عَÙَّانَ مَا ØÙŽÙ…ÙŽÙ„ÙŽÙƒÙمْ أَنْ عَمَدْتÙمْ، Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ الأَنْÙَال٠وَهÙÙŠÙŽ Ù…ÙÙ†ÙŽ الْمَثَانÙÙŠ ÙˆÙŽØ¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ بَرَاءَةَ ÙˆÙŽÙ‡ÙÙŠÙŽ Ù…ÙÙ†ÙŽ الْمÙئÙينَ ÙَقَرَنْتÙمْ بَيْنَهÙمَا وَلَمْ تَكْتÙبÙوا بَيْنَهÙمَا سَطْرَ بÙسْم٠اللَّه٠الرَّØْمَن٠الرَّØÙيم٠وَوَضَعْتÙÙ…ÙوهÙمَا ÙÙÙŠ السَّبْع٠الطّÙوَل٠مَا ØÙŽÙ…ÙŽÙ„ÙŽÙƒÙمْ عَلَى Ø°ÙŽÙ„ÙÙƒÙŽ Ùَقَالَ عÙثْمَان٠كَانَ رَسÙول٠اللَّه٠صلى الله عليه وسلم Ù…Ùمَّا يَأْتÙÙŠ عَلَيْه٠الزَّمَان٠وَهÙÙˆÙŽ تَنْزÙل٠عَلَيْه٠السّÙوَر٠ذَوَات٠الْعَدَد٠Ùَكَانَ Ø¥Ùذَا نَزَلَ عَلَيْه٠الشَّىْء٠دَعَا بَعْضَ مَنْ كَانَ يَكْتÙب٠ÙÙŽÙŠÙŽÙ‚Ùول٠ضَعÙوا هَؤÙلاَء٠الآيَات٠ÙÙÙŠ السّÙورَة٠الَّتÙÙŠ ÙŠÙذْكَر٠ÙÙيهَا كَذَا وَكَذَا ÙˆÙŽØ¥Ùذَا نَزَلَتْ عَلَيْه٠الآيَة٠ÙÙŽÙŠÙŽÙ‚Ùول٠ضَعÙوا Ù‡ÙŽØ°Ùه٠الآيَةَ ÙÙÙŠ السّÙورَة٠الَّتÙÙŠ ÙŠÙذْكَر٠ÙÙيهَا كَذَا وَكَذَا وَكَانَت٠الأَنْÙَال٠مÙنْ أَوَائÙل٠مَا Ø£ÙنْزÙلَتْ بÙالْمَدÙينَة٠وَكَانَتْ بَرَاءَة٠مÙنْ آخÙر٠الْقÙرْآن٠وَكَانَتْ Ù‚ÙصَّتÙهَا شَبÙيهَةً بÙÙ‚ÙصَّتÙهَا Ùَظَنَنْت٠أَنَّهَا Ù…Ùنْهَا ÙÙŽÙ‚ÙبÙضَ رَسÙول٠اللَّه٠صلى الله عليه وسلم وَلَمْ ÙŠÙبَيّÙنْ لَنَا أَنَّهَا Ù…Ùنْهَا ÙÙŽÙ…Ùنْ أَجْل٠ذَلÙÙƒÙŽ قَرَنْت٠بَيْنَهÙمَا وَلَمْ أَكْتÙبْ بَيْنَهÙمَا سَطْرَ بÙسْم٠اللَّه٠الرَّØْمَن٠الرَّØÙيم٠ÙَوَضَعْتÙهَا ÙÙÙŠ السَّبْع٠الطّÙÙˆÙŽÙ„Ù â€.†قَالَ أَبÙÙˆ عÙيسَى هَذَا ØَدÙيثٌ Øَسَنٌ لاَ نَعْرÙÙÙه٠إÙلاَّ Ù…Ùنْ ØَدÙيث٠عَوْÙ٠عَنْ يَزÙيدَ الْÙَارÙسÙيّ٠عَن٠ابْن٠عَبَّاس٠â€.†وَيَزÙيد٠الْÙَارÙسÙيّ٠قَدْ رَوَى عَن٠ابْن٠عَبَّاس٠غَيْرَ ØَدÙيث٠وَيÙقَال٠هÙÙˆÙŽ يَزÙيد٠بْن٠هÙرْمÙزَ وَيَزÙيد٠الرَّقَاشÙيّ٠هÙÙˆÙŽ يَزÙيد٠بْن٠أَبَانَ الرَّقَاشÙيّ٠وَلَمْ ÙŠÙدْرÙك٠ابْنَ عَبَّاس٠إÙنَّمَا رَوَى عَنْ أَنَس٠بْن٠مَالÙÙƒÙ ÙˆÙŽÙƒÙلاَهÙمَا Ù…ÙÙ†ÙŽ التَّابÙعÙينَ Ù…Ùنْ أَهْل٠الْبَصْرَة٠وَيَزÙيد٠الْÙَارÙسÙيّ٠أَقْدَم٠مÙنْ يَزÙيدَ الرَّقَاشÙيّ٠â€.†| Link(sunnah.com) | Den Uændrede Koran
Rækkefølgen i Koranen | Sahih Muslim:1050
Sahih Al-Bukhari:4536 |