| Fortalt af An-Nu'man bin Bashir: Jeg hørte Allahs sendebud sige, 'Både lovlige og ulovlige ting er tydelige, men imellem dem er der tvivlsomme (mistænkelige) ting, og de fleste af folket har ingen viden om dem. Så den, der redder sig selv fra disse mistænkelige ting, redder sin religion og sin ære. Og den, der hengiver sig til disse mistænkelige ting, er som en hyrde, der græsser (sine dyr) i nærheden af en andens Hima (private græsgang), og når som helst er han tilbøjelig til at gå ind i den. (O folk!) Pas på! Enhver konge har en Hima og Allahs Hima på jorden er hans ulovlige (forbudte) ting. Pas på! Der er et stykke kød i kroppen, som hvis det bliver godt (reformeret,) så bliver hele kroppen god, men hvis det bliver ødelagt,
så bliver hele kroppen ødelagt og det er hjertet. | حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" الْحَلاَلُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ، وَبَيْنَهُمَا مُشَبَّهَاتٌ لاَ يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ، فَمَنِ اتَّقَى الْمُشَبَّهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِدِيِنِهِ وَعِرْضِهِ، وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ كَرَاعٍ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى، يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ. أَلاَ وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى، أَلاَ إِنَّ حِمَى اللَّهِ فِي أَرْضِهِ مَحَارِمُهُ، أَلاَ وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ، وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ. أَلاَ وَهِيَ الْقَلْبُ ".
| Link(sunnah.com) | Den klare koran
|
| |