| 210 | Teksten fjernet, da forlaget TRONEN ikke vil medvirke til afsløring af koranens virkelige indhold | Har de andet at vente på, end at Gud og englene skal komme til dem i skygger af skyer? Da er sagen afgjort. Til Gud bliver alting bragt tilbage. | Venter de, at Allah skal komme til dem under skyernes dække, med englene, og at sagen dermed skulle være afgjort? Alting bliver bragt tilbage til Allah. | هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن يَأْتِيَهُمُ ٱللَّهُ فِى ظُلَلٍ مِّنَ ٱلْغَمَامِ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ ۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرْجَعُ ٱلْأُمُورُ |
Vis Forskelle i Koranversioner
Abu JaÊ»far har: "Venter de på andet end at Allah kommer til dem i skygger af tåger og englene..." i modsætning til Hafs, som har: "Venter de på andet end at Allah kommer til dem i skygger af tåger med englene..." | |
