Sahih Al-Bukhari:601
| Dansk | Arabisk | Link til sunnah.com | Keywords | Henvisninger | Video |
|---|---|---|---|---|---|
| Fortalt af 'Abdullah bin 'Umar: Profeten bad en af 'Isha'-bønnene i sine sidste dage, og efter at have afsluttet den med Taslim, rejste han sig op og sagde: 'Er I klar over (vigtigheden af) denne nat? Ingen tilstede på jordens overflade i nat vil leve efter afslutningen af hundrede år fra denne nat.' Folket begik en fejl ved at forstå betydningen af denne udtalelse fra Allahs sendebud, og de hengav sig til de ting, der siges om disse fortællere (dvs. nogle sagde, at opstandelsens dag vil blive etableret efter 100 år osv.) Men Profeten sagde: 'Ingen til stede på jordens overflade i nat ville leve efter fuldførelsen af 100 år fra denne nat'; han mente "Når det århundrede (det århundredes mennesker) vil forgå." | حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَرَأَيْتَكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ رَأْسَ مِائَةٍ لاَ يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَحَدٌ ". فَوَهِلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ إِلَى مَا يَتَحَدَّثُونَ مِنْ هَذِهِ الأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ، وَإِنَّمَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ " يُرِيدُ بِذَلِكَ أَنَّهَا تَخْرِمُ ذَلِكَ الْقَرْنَ. | Link(sunnah.com) | Omfortolkningens mirakel
Profeti |