Sahih Al-Bukhari:1790
| Dansk | Arabisk | Link til sunnah.com | Keywords | Henvisninger | Video |
|---|---|---|---|---|---|
| Hisham Ibn `Urwa fortalte fra sin far, der sagde: Da jeg var ung, spurgte jeg `Aisha, profetens hustru: 'Hvad med betydningen af Allahs udtalelse: 'Sandelig! As-Safa og Al-Marwa er blandt Allahs symboler. Så det er ikke skadeligt, hvis de, der udfører Hajj eller `Umra af Huset, udfører Tawaf mellem dem? Jeg forstår, at der ikke er nogen skade, hvis nogen ikke udfører Tawaf mellem dem.' `Aisha svarede: 'Nej, for hvis det var, som du siger, ville recitationen have været sådan her: Det er ikke skadeligt ikke at udføre Tawaf mellem dem.' Dette vers blev åbenbaret i forbindelse med Ansar, der plejede at antage Ihram for idolet Manat, som blev placeret ved siden af et sted kaldet Qudaid, og disse mennesker mente, at det ikke var rigtigt at udføre Tawaf af As-Safa og Al-Marwa. Da islam kom, spurgte de Allahs Sendebud om det, og Allah åbenbarede: 'Sandelig! As-Safa og Al-Marwa er blandt Allahs symboler. Så det er ikke skadeligt for dem, der udfører Hajj eller `Umra i Huset, at udføre gangen mellem dem.' Sufyan og Abu Muawiya tilføjede fra Hisham (fra `Aisha): 'Hajj eller `Umra for den person, der ikke udfører gangen mellem As-Safa og Al-Marwa, er ufuldstændig i Allahs øjne.' | حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا يَوْمَئِذٍ حَدِيثُ السِّنِّ أَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى {إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا} فَلاَ أُرَى عَلَى أَحَدٍ شَيْئًا أَنْ لاَ يَطَّوَّفَ بِهِمَا. فَقَالَتْ عَائِشَةُ كَلاَّ، لَوْ كَانَتْ كَمَا تَقُولُ كَانَتْ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَطَّوَّفَ بِهِمَا. إِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي الأَنْصَارِ كَانُوا يُهِلُّونَ لِمَنَاةَ، وَكَانَتْ مَنَاةُ حَذْوَ قُدَيْدٍ، وَكَانُوا يَتَحَرَّجُونَ أَنْ يَطُوفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، فَلَمَّا جَاءَ الإِسْلاَمُ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى {إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا}. زَادَ سُفْيَانُ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامٍ مَا أَتَمَّ اللَّهُ حَجَّ امْرِئٍ وَلاَ عُمْرَتَهُ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ. | Link(sunnah.com) | Magi
Kabaen | Koranen:2:158 |